Premonizioni o coincidenze, 3x02 - He's Dead, She's Dead

« Older   Newer »
  Share  
Eruannë
view post Posted on 10/3/2011, 12:03




Titolo originale: He's Dead, She's Dead
Prima TV USA: 27 settembre 2010

Titolo in italiano: Premonizioni o coincidenze
Prima TV Italia: 8 marzo 2011

Promo: 1

Promo pics: qui

Trama: L'omicidio di una medium provoca lo scontro fra la convinzione di Castle nella possibilità di prevedere il futuro e il senso pratico di Beckett, convinta che cose come il destino non esistano, al più qualche coincidenza.
Un buon lavoro fatto di indagini mirate e ricerche approfondite permette di azzardare ipotesi realistiche senza il ricorso a poteri ultrasensoriali, ma, a volte, è necessario qualcosa di più etero dei fatti per avallare quelle ipotesi, qualcosa come l'intuito, o l'istinto, o più semplicemente la fede nelle proprie convinzioni.

Edited by McMarty - 8/11/2012, 18:41
 
Top
maryna83
view post Posted on 10/3/2011, 13:26




Episodio molto molto carino e divertente con Castle che cerca in tutti i modi di convincere Beckett che la magia esiste e non si tratta solo di coincidenze!!!!
A questo proposito bello il dialogo tra i due in cui Beckett gli chiede perchè per lui sia così importante il fatto che lei creda ai sensitivi, a Babbo Natale e a tutte queste cose magiche e molto bella la risposta di lui che le dice perchè se non credi nella magia non potrai mai sperare di trovarla (non ricordo le parole esatte ma più o meno il senso era quello) e lei è rimasta piuttosto sorpresa dalla sua risposta, forse se ne aspettava una diversa...
E Martha... Porella!!! Da quasi fidanzata a vedova in un giorno solo!!!! Poverina!!!!
Molto bella anche la scena di Beckett con la figlia della sensitiva che le dice che incontrerà un Alexander che sarà molto importante per lei e che in futuro le salverà la vita... Si vede che Beckett non crede alla cosa fino alla scena finale in cui Castle le dice che il suo vero nome è Richard Alexander Rodgers... lì la faccia di Beckett valeva molto più di mille parole.... chissà forse ha cominciato a credere nella magia???
E la scena finale molto bella e significativa tra madre e figlio con Martha che gli dice che per quanti sbagli possa aver fatto nella vita ha comunque cresciuto un brav'uomo!!!!! E la faccia piacevolmente stupita di Castle... forse non si aspettava un commento così da sua madre??? Sottolineo anche la canzone che fa da sottofondo a questa scena perchè è veramente bella!!!!!!
Ah e la scena a casa Castle in cui stanno parlando di relazioni in generale, lì Nathan ha la camicia semisbottonata dove fa capolino il petto nudo.....aaaaaahhhhhhhhhh peccato non abbiano indugiato su questo particolare...
Ultimissima cosa il doppiaggio stavolta non mi è sembrato malaccio non mi sembra ci siano state grosse differenze come nella puntata scorsa... Buona cosa direi!!!!
Peccato solo che essendomi abituata a vederla in lingua originale, la serie, a mio parere perde parte del suo carisma... Peccato!!!!
 
Top
Irene!
view post Posted on 10/3/2011, 13:51




CITAZIONE
Peccato solo che essendomi abituata a vederla in lingua originale, la serie, a mio parere perde parte del suo carisma... Peccato!!!!

sissi quoto però la voce di Becks si nota tato la differenza tra la versione originale mentre per Castle mi piace molto la sua voce doppiata!
 
Top
view post Posted on 10/3/2011, 14:24

Senior Member
*******

Group:
Capitano
Posts:
10,205
Location:
Reggio Calabria

Status:


Episodio carino, mi ha fatto divertire... come già detto, in lingua originale è molto mgelio, mi sembrava strano sentirlo doppiato, di quante volte ho visto la terza stagione in originale XD
 
Top
Raffaele di Napoli
view post Posted on 10/3/2011, 21:22




Castle è davvero un credulone. Non so perché, ma "a naso" ho capito fin dall'inizio che la vittima era una ciarlatana
 
Top
Angol‚
view post Posted on 10/3/2011, 21:26





Un uomo Alexander sarà una persona molto importante nella tua vita...

Il mio secondo nome è Alexander che coincidenza vero?
Credevo fosse Edgard
Sei andata di nuovo a curiosare nella biografia del mio sito vero!


e ho detto tutto!
 
Top
Raffaele di Napoli
view post Posted on 10/3/2011, 21:37




Eh sì XD
 
Top
evidence
view post Posted on 10/3/2011, 21:41




CITAZIONE (Raffaele di Napoli @ 10/3/2011, 21:22) 
Castle è davvero un credulone. Non so perché, ma "a naso" ho capito fin dall'inizio che la vittima era una ciarlatana

Io non lo vedo come un credulone, ma come un sognatore, che è diverso. E non farebbe neanche il mestiere che fa se non lo fosse. E' esplicativo di questo il discorso tra loro:
Beckett: Castle, perché ti preme così tanto che io creda a tutte queste sciocchezze: al destino, ai sensitivi e a Babbo Natale?
Castle: Perché, se escludi ogni possibilità che la magia possa esistere, non la troverai mai.

Io generalmente sono molto pratica, come Beckett, però il discorso di Castle non fa una piega. BELIEVE.
 
Top
Raffaele di Napoli
view post Posted on 10/3/2011, 21:52




...non hai tutti i torti. Ok, mi sono ricreduto XD
 
Top
Clementine80
view post Posted on 10/3/2011, 23:27




L'episodio è stato carino, ma forse il caso l'ho trovato un po' troppo ingarbugliato...
 
Top
view post Posted on 11/3/2011, 10:10
Avatar

Senior Member
********

Group:
Capitano
Posts:
57,167
Location:
Treviso

Status:


Castle sarà pure uno scrittore di larghe vedute, ma quella risposta data a Beckett è l'assoluta verità..che intelligente!

Sto giro il doppiaggio mi è piaciuto, quindi niente da lamentarsi dai!
 
Web  Top
mely83
view post Posted on 18/3/2011, 15:03




vista!!!! ok il doppiaggio un po' meglio della prima puntata..

ho trovato rick davvero moooolto divertente con il fatto della sensitiva.. il suo cercare testardamente di avere ragione e di far ricredere kate.. adorabile quest'uomo!!
poi quoto in pieno evi:
CITAZIONE
Io non lo vedo come un credulone, ma come un sognatore, che è diverso. E non farebbe neanche il mestiere che fa se non lo fosse. E' esplicativo di questo il discorso tra loro:
Beckett: Castle, perché ti preme così tanto che io creda a tutte queste sciocchezze: al destino, ai sensitivi e a Babbo Natale?
Castle: Perché, se escludi ogni possibilità che la magia possa esistere, non la troverai mai.

assolutamente!!!!!!
 
Top
Katherine*27.O3
view post Posted on 10/5/2011, 13:32




Che carina questa puntata!
Oh, la terza stagione mi sta piacendo sempre di più!
Tutti i dialoghi tra Castle e Beckett sono molto teneri, divertenti e, a tratti, profondi, come quello che citava la Evy, di sopra.
Concordo con le ragazze, sebbene i doppiatori non siano pessimi, le voci dei protagonisti veri sono insostituibili.
Anche se la voce del signor Lavagnino sembra plausibile infilata tra le labbra di Castle, quella di mister Fillion è inimitabile e, almeno per quanto mi riguarda, perfetta per il personaggio, anche se un po' troppo sensuale per appartenere ad uno scrittore scriteriato.
Stesso dicasi per Beckett. Anche se Francesca Fiorentini è bravissima, la sua voce non ricorda per niente quella di Stana Katic.
Bene, la smetto, non parlo più delle voci =#
 
Top
view post Posted on 19/9/2011, 11:18
Avatar

Advanced Member
******

Group:
Castle's Fan
Posts:
5,896

Status:


Alexander :XD: :XD:


puntata carina..
rivedendola senza l'esaltazione della prima volta l'ho trovata forse un pò sotto tono..il caso non mi ha coinvolta molto..fortuna che c'è stato lo scoop sul nome di castle :=D: !!

e la storia di Martha l'avrei evitata..













(maledetta rai2 che ha tagliato la siglaranting2)
 
Top
view post Posted on 19/9/2011, 12:55

Senior Member
*******

Group:
Capitano
Posts:
10,205
Location:
Reggio Calabria

Status:


Comunque sia le ultime parole di Martha sono state favolose, mi sono commossa, mi succede sempre quando le sento, ha pienamente ragione: ha cxresciuto un brav'uomo, ma io aggiungo anche fantastico....
 
Top
22 replies since 10/3/2011, 12:03   174 views
  Share