5. Deadly Heat, Il quinto libro con Nikki Heat

Una considerazione, però: vista questa dedica, significa che i Caskett hanno parlato e Kate ha raccontato a Rick della conversazione avuta con il padre, altrimenti lui come fa a sapere ciò che lei ha detto e qual'è il dubbio di lei relativamente alla loro relazione?

Beh, è ovvio che alcune loro discussioni avvengano off screen, ma se poi, nel corso degli episodi, non si fa alcun riferimento (anche solo una battuta) che lasci comprendere ciò che si sono detti, è un po' difficile per gli spettatori riuscire ad immaginare realmente quanto si raccontino l'uno dell'altra.
Ad esempio, anche riguardo la vicenda del padre di Castle, noi possiamo solo presumere che lui le abbia raccontato qualcosa, ma non ne abbiamo la certezza e soprattutto non possiamo sapere quanto realmente si sia aperto con lei e le abbia raccontato i suoi sentimenti.
Ecco, secondo me, in generale, questa è una grossa pecca a livello di sceneggiatura.
E, ritornando alla dedica, spero che invece ci sia, nei primi episodi della nuova stagione, un riferimento diretto che faccia ben comprendere come è nata la scelta di Rick.