cubacris |
|
| Ragazzi, se serve posso darvi una mano con tutto quello che riguarda le traduzioni.
Non ho tantissimo tempo a disposizione ultimamente, ma per Castle lo trovo. Ditemi come posso essere utile.
Parlo, scrivo e leggo bene l'inglese e ho studiato un po' anche all'estero, quindi se posso dare una mano fatemi sapere.
Non ho mai tradotto episodi fino ad oggi, ma credo di essere in grado di fare questa cosa (perchč spesso li guardo senza sottotitoli e li capisco). Magari mi metto alla prova, se serve. Speriamo di poter dare una mano!
Ditemi voi che vi serve!!!
|
| | |
